MAGMA bringt Portrait über unsere Moldau-Reise

Wer hätte das gedacht: Noch zwei Monate nach unserer Rückkehr aus Moldau gibt es immer noch fast täglich Zugriffe auf den Moldawien-Reiseblog. In den nächsten Tagen erscheint in der Mitarbeiterzeitschrift MAGMA der Stadt Mannheim, bei der ich meine Brötchen (und das Kleingeld für die Reisen) verdiene, ein Bericht über unsere Moldau-Reise. Mir hat das gefallen, weil mich und auch meinen Mitreisenden Wolfgang Orians (Mac) die Republik Moldau immer noch beschäftigt.

Gerade schreiben wir an unserem Reisebuch. Neben Familie, Beruf und anderen Freizeitaktivitäten. Das Ziel ist es, das Buch bis zur Frankfurter Buchmesse 2012 fertig zu haben. Es wird im Achter-Verlag erscheinen. Der hat auch jetzt schon schöne Bücher im Programm, ein Blick auf die Website lohnt sich!

Für alle Kolleginnen und Kollegen, die uns schon während der Reise über den Blog begleitet haben und auch für alle diejenigen, die jetzt durch den MAGMA-Beitrag auf die Republik Moldau gestoßen sind, hier ein ganz besonderes Highlight: Am “Tag der Sprache”  im August 2011 wurde der moldauische Bestsellerautor Aurelian Silvestru, den wir in Chisinau persönlich kennenlernen durften, in der Nationalbibliothek für seinen Roman “Cel Ratacit” (Die Verlorene) ausgezeichnet, der bislang leider nicht ins Deutsche übersetzt wurde. Bei dieser Veranstaltung sang auch ein hervorragender moldauischer Mädchenchor. Das Video ist bislang unveröffentlicht und wurde mit meinem Smartphone (kein I-Phone, das ist überbewertet, zu teuer …) aufgenommen.

Alle, die noch einige Impressionen der Reise sehen möchten, können sich ja noch (einmal) die Diashow in “Das Beste zum Schluss” im Moldawien-Reiseblog anschauen. Kommentare sind ausdrücklich erwünscht.

www.hallerzination.de

Schreibe einen Kommentar